新闻动态   News
搜索   Search
你的位置:主页 > 公司公告 >

这个国家无法消化所有这些过剩资源

2019-01-09 07:31      点击:

  原标题:台媒:大陆“洋垃圾”禁令使美回收业愁云惨雾 没赚钱还倒赔

  台媒称,全球回收市场崩盘迫使美国社区做出困难抉择,他们不知能否继续负担回收成本,或者应该干脆把所有瓶罐和塑胶容器送到垃圾场。

  据台湾联合新闻网10月10日报道,堆叠如山的纸类堆积在分拣中心,毫无价值。过去一度靠回收资源赚钱的城镇如今反而支付高额费用请处理工厂运走回收物。有些财务困难的回收业者也关门大吉,让当地政府不得不将他们的回收物掩埋或焚化。

  美国马萨诸塞州的一家回收公司的分拣设施处理约30个社区的回收物,其总裁哈维表示:“没市场,我们付钱甩掉回收物。我们工厂75%的回收物现在一文不值,甚至还变成负值。”

  报道称,一切源头出自中国大陆今年开始实施新政策,回收纸类、金属和塑胶除非99.5%是干净的,否则禁止进口。中国大陆原本是最大的回收物资买主,新政策导致美国回收资源堆满,价格大跌。

  资料图片:美国加州的回收中心。(台湾联合新闻网)

  英媒称中国“洋垃圾”禁令重塑全球废品贸易:促进循环利用

  参考消息网9月29日报道英媒称,2018年的第一天,全球废品回收行业发生了一件令人震惊的事情。全球最大的废品进口国中国停止从国外进口几乎一切废旧塑料和未分类的废纸,并大大限制了硬纸板的进口。2018年上半年,全球最大的废品出口国美国向中国出口的回收材料数量较去年减少了300万吨,降幅为38%。中国准备对大多数其他垃圾也分阶段逐步取缔,它每年进口价值240亿美元的垃圾。在西方国家的回收工厂,一大捆一大捆的混合废纸和聚合物堆积在一起,等待有人出价。

  据英国《经济学人》杂志网站9月29日报道,中国过去曾大量进口全球废品。突然间,向中国出售混合废品的收入逐渐枯竭了,影响了美国废品管理公司的利润。

  报道称,长期以来西方一直依赖于垃圾的收集、分类和出口这一体系,中国的禁令砍断了该体系的第三条腿。

  报道指出,这一禁令并不是中国影响废品贸易的唯一举动。美国对进口钢铝征收关税所引发的贸易争端已促使其贸易伙伴征收报复性关税(包括回收的金属)。如果目前的争端升级为全面的贸易战,废品——每年有1090亿美元的废品贸易往来——将与许多其他商品一道受到影响。

  报道认为,该禁令很可能会成为一个比贸易争端更令人头疼的长期问题。尽管此举影响了全球废品贸易,但许多专家已看到了一线希望。“循环再利用”的活动分子和支持者称,既然很多垃圾不能再运往国外,这迫使富裕国家重新思考他们将如何处理这些垃圾,从而带来更长期的改变。

  清华大学废品管理专家刘建国称这一禁令“对国内的废品回收再利用来说是个好消息”,出于同样的原因,也将有助于西方国家。这将迫使中国的废品行业改变、适应以及较少地依赖进口的洋垃圾。(编译/许燕红)

  厦门海关工作人员在海沧查验场查验走私的进口牛皮革洋垃圾。新华社记者林善传摄

  着急!这个美丽岛屿快被海洋垃圾包围 竟有9成无法回收

  参考消息网9月5日报道据台湾联合新闻网9月4日报道,隶属于台湾地区行政管理机构的“海洋委员会海洋保育署”(以下简称“海保署”)4日上午公布今年上半年各县市海洋垃圾清除成果,上半年海洋垃圾清除总量达55吨,有9成海洋垃圾无法回收。

  “海保署”说,今年上半年与各县市政府联手推动海洋污染防治,海洋垃圾清除总量达55吨,包括岸际垃圾32吨,海漂垃圾16吨,海底垃圾7吨。

  “海保署”分析,2018年上半年度各县市的海洋垃圾中,资源垃圾占7.4%,非资源垃圾占92.6%。资源垃圾当中,以宝特瓶比例最高。非资源垃圾中以废弃渔具及保丽龙的比例为多。

  报道称,海洋垃圾大多属无法回收物质,除须付出清运成本,还须负担焚化处理费用等,所需的高社会成本,凸显海洋垃圾问题的急迫性。

  “海保署”表示,从分析显示,来自岸际、海漂、海底的废弃物都因人为活动所产生。各种海洋垃圾及污染来源组成复杂,回头检视如何阻绝海洋污染,关键首重源头减量、预防及移除、落实管制措施、扩大公私合作参与及强化海洋污染防治执行,并推广海洋环境教育。

  英媒:中国拒收“洋垃圾”重创英国出口商 损失达5亿英镑

  参考消息网9月2日报道英媒称,在中国收紧对进口垃圾的限制后,英国将错失总值高达5亿英镑的可回收纸张出口,而且还在向垃圾焚烧场和垃圾填埋场运送更多的垃圾。

  据英国《每日电讯报》网站8月26日报道,2016年,英国三分之二的未分类废纸出口和90%的“旧瓦楞纸箱”最终进入了中国,大大超过欧盟其他国家。

  报道称,由于中国对进口未分类废纸实施了全面禁令,据荷兰合作银行的一份研究报告称,这将使英国的废品处理公司和贸易商每年损失1.45亿英镑。与此同时,中方对瓦楞纸箱更严格的进口管理可能导致英国面临1.7亿至3.35亿英镑的损失。

  报道还称,英国没有足够的废品回收设施,而且也没有能力消化所有过剩的资源。

  报道指出,这些变化已导致英国市场出现大量废品原料,并使得今年1月至5月未分类的废纸价格下跌70%,旧瓦楞纸箱价格同期下跌30%。

  荷兰合作银行的娜塔莎·瓦列耶娃说:“在英国,没有足够的废品回收设施,这个国家无法消化所有这些过剩资源。”

  报道称,然而,对于英国国内纸板制造商来说,价格下跌可能是一大利好。

  报道还称,尽管由于供过于求而导致原材料价格下降,但市场对包装材料的强劲需求和生产能力受限已令全新纸产品的价格居高不下。

  报道指出,联合国商品贸易统计数据库显示,2016年英国向中国出口了约350万吨可回收纸张,相比之下,英国对荷兰和法国的出口量分别为130万吨和30万吨。

  荷兰合作银行的研究报告主要针对的是废纸,但瓦列耶娃说,中国的禁令很可能对废塑料出口产生类似的影响。希望转向印尼、越南等其他市场的英国废品出口商面临着来自欧洲其他国家和美国的竞争。

  瓦列耶娃说:“目前,(东南亚国家)仍在接受这种质量相对较低的材料,在他们的国家进行加工,制造纸张。”(编译/邬眉)

  台媒:大陆停收“洋垃圾” 86国百万吨“洋垃圾”倒向台湾

  参考消息网8月31日报道 台媒称,中国大陆自今年年初开始,禁止包括欧美废纸与废塑料等“洋垃圾”进入中国大陆。至今7个月来,包括共86个国家将废纸与废塑料倒向台湾地区。据报道目前已有逾百万吨,共4万个货柜的废纸与废塑料涌入台湾。

  据台湾联合新闻网8月30日报道,一张极似“全球航班”的路线图,其实正是全球垃圾如何“旅行”到台湾地区的流向图。

  报道称,这批来自世界各地的垃圾,在台湾中部的造纸厂被发现,废纸纸砖面积超过4座足球场,上面印的英文地址则是来自美国,有在高雄的废纸回收业者大叹,真是不明白“台湾岛内的垃圾都处理不完了,却还进口”。

  报道还称,废塑料的垃圾增加量,多到连码头查验员都有感,严重冲击到岛内的垃圾回收体系。

  报道指出,台湾垃圾回收体系价格从今年开始变差,过去每公斤能换4至5元新台币,如今惨跌只剩1到2元新台币。拾荒者表示,过去捡一天能买一个便当,现在只能买一罐水,但对这样的贬值现象却只能敢怒不敢言。

  报道还称,原本每年会涌进中国大陆的600万至700万吨的废塑料胶,及2000多万吨的废纸,从今年年初开始,将由东南亚地区吸收。对于这场“垃圾大战”,台当局环保机构强调,已在8月13日宣布修改相关规定,限制并实际管制“洋垃圾”的总量,但要自10月开始才会有具体作为,因此被批评处理慢半拍,东南亚多国早已开始采取反制动作。

  另据台湾联合新闻网8月30日报道,台当局环保机构的禁塑政策就是禁止使用塑料吸管、禁止店家免费提供塑料袋,但却放任全球塑料垃圾倒进台湾地区,台湾今年前七个月累计进口废塑料24.5万吨,是2017年同期的2.6倍之多。

  报道认为,台当局环保机构除了禁止店家免费提供塑料袋之外,超市、量贩店卖的购物用塑料袋,还限定专用垃圾袋,搞得台湾消费者买了几瓶饮料提回家,就像在做资源回收一样,但废塑料业者却可大举进口,毫无限制。台当局“只准州官放火,不准百姓点灯”,要让人服气,就应该拒收“洋垃圾”。

  报道称,中国大陆2017年7月印发《关于禁止洋垃圾入境推进固体废物进口管理制度改革实施方案》,自2018年起不再接受24种废弃物进口,包括废纸及废塑料在内。台当局相关部门却迟迟没动作,当然也不会有因应之道,只有商人,立刻知道有机会低价买进废纸废塑料,进口态度积极。

  报道表示,大陆禁废政策是2017年8月宣布,观察台湾地区2017年8月当月废塑料进口量为1.55万吨,9月进口废塑料量为1.67万吨,变化不大,但到了10月,进口废塑料数量激增至2.23万吨,持续上演“只有官员什么都不知道”的戏码。

  报道指出,随着时间推移,进口业者从海外找到更多的废塑料进口来源,因此2018年每月的进口量,均呈现惊人成长速度,1至7月,除了2月因为农历春节工作天数减少,废塑料进口量2.5万吨,还维持2字头之外,其余各月,均超过3万吨,7月进口量甚至冲高至4.8万吨。

  此外据台湾联合新闻网8月30日报道,由于进口废纸过多,岛内回收业者个个叫苦连天,连每天回收纸的老人都说,收了一大车,结果卖不到20元新台币,连吃饭钱都没了。

  报道称,岛内制纸业进口“洋垃圾”,尤其是进口废纸,已打击到岛内的废纸回收业,陈姓业者说,废纸太多,导致收购价无法提高,厂商又不愿回收,进而造成价格大崩跌。

  一名老人说,现在报纸越来越少,只能靠回收废纸箱或广告宣传纸,以往收了一大车可卖个百余元新台币,现在才卖20、30元新台币,连买个便当都不够。

  美媒称中国“洋垃圾禁令”重塑行业:国外“洗干净”再出口中国

  参考消息网8月26日报道美媒称,中国对“洋垃圾”的严苛禁令让以前进口“洋垃圾”的中国企业和出口“洋垃圾”的外国企业找到迂回办法,它们在境外将“洋垃圾”洗干净后,再运往中国。

  彭博新闻社网站8月22日刊登题为《中国只想要最干净的垃圾》的报道称,曾经有一段时间,中国云南新同基塑料工程有限责任公司雇用180人,将该公司每年从美国进口的300万吨塑料垃圾制作成建筑管材。到了今年1月,中国将大量美国垃圾挡在国门之外,要求出口方只能发送最干净的塑料垃圾和废纸,不能有油脂和碎玻璃等污染物。不过,新同基及其美国出口商、亚特兰大商人林嵩(音)有了新想法。他们正在佐治亚州梅肯以南筹备自己的回收工厂。他们将在那里收集废旧塑料,进行清洁,将其“制粒”,最后再运回中国。就职于亚特兰大的废纸回收行业顾问比尔·穆尔说,另外两家中国公司最近也同意在美国购买或新建工厂,它们将购买废旧材料,而其中一部分会运回中国内地。他说,根据他与业内人士的交谈,未来还将有十几笔类似的收购。

  报道称,今年5月,香港玖龙纸业(控股)有限公司以1.75亿美元从一家加拿大公司手中购买了分别位于美国威斯康星州和缅因州的工厂。玖龙纸业子公司ND Paper副总裁布赖恩·博兰说,这些工厂将为北美消费者生产纸张和包装材料,但也可能扩大业务,将美国废纸加工成用作造纸原料的纸浆,并将其运回中国。这些纸浆将为玖龙纸业位于中国的8家纸张和硬纸板工厂以及位于越南的一家工厂提供原材料。博兰说:“玖龙纸业经营着多家造纸厂,他们希望确保工厂持续运转。”

  遵循同一模式的还有Ecomelida公司,它是中国南部福建省漳州三利达环保科技股份有限公司旗下的一家回收公司。Ecomelida公司将收集美国人用过的利乐包装盒——这类杂货店里常见的包装盒用于包裹牛奶、果汁和肉汤——然后在南卡罗来纳州奥兰治堡的一家造价5200万美元的工厂里对这些包装盒中的纸和塑料进行回收加工。Ecomelida公司在美国的另外一条生产线将从废纸中提取纸浆并运往中国。负责监督Ecomelida公司美国业务的行政副总裁黄杨(音)说:“如果没有足够的原材料,我们就无法发展。”

  报道称,很多年来,中国对废品进口设置的标准较为宽松,很多随集装箱船抵达中国的塑料和废纸都包含污染物,例如粘有奶酪的披萨盒。其中很大一部分都被丢弃了,因为分离这些污染物难度较大或者成本较高。中国今年开始要求提高进口垃圾的清洁程度,希望不要让多余的垃圾进入本国的填埋场。

  报道称,美国的回收利用项目和加工厂很难达到这种更严格的标准。美国出口数据显示,美国对华再生纸出口今年前5个月下降39%。RISI公司说,一吨再生纸板目前在美国的价格是74美元,而一年前可以卖到170美元。(编译/卿松竹)

  东方网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像

  原标题:台媒:大陆“洋垃圾”禁令使美回收业愁云惨雾 没赚钱还倒赔

  台媒称,全球回收市场崩盘迫使美国社区做出困难抉择,他们不知能否继续负担回收成本,或者应该干脆把所有瓶罐和塑胶容器送到垃圾场。

  据台湾联合新闻网10月10日报道,堆叠如山的纸类堆积在分拣中心,毫无价值。过去一度靠回收资源赚钱的城镇如今反而支付高额费用请处理工厂运走回收物。有些财务困难的回收业者也关门大吉,让当地政府不得不将他们的回收物掩埋或焚化。

  美国马萨诸塞州的一家回收公司的分拣设施处理约30个社区的回收物,其总裁哈维表示:“没市场,我们付钱甩掉回收物。我们工厂75%的回收物现在一文不值,甚至还变成负值。”

  报道称,一切源头出自中国大陆今年开始实施新政策,回收纸类、金属和塑胶除非99.5%是干净的,否则禁止进口。中国大陆原本是最大的回收物资买主,新政策导致美国回收资源堆满,价格大跌。

  资料图片:美国加州的回收中心。(台湾联合新闻网)

  英媒称中国“洋垃圾”禁令重塑全球废品贸易:促进循环利用

  参考消息网9月29日报道英媒称,2018年的第一天,全球废品回收行业发生了一件令人震惊的事情。全球最大的废品进口国中国停止从国外进口几乎一切废旧塑料和未分类的废纸,并大大限制了硬纸板的进口。2018年上半年,全球最大的废品出口国美国向中国出口的回收材料数量较去年减少了300万吨,降幅为38%。中国准备对大多数其他垃圾也分阶段逐步取缔,它每年进口价值240亿美元的垃圾。在西方国家的回收工厂,一大捆一大捆的混合废纸和聚合物堆积在一起,等待有人出价。

  据英国《经济学人》杂志网站9月29日报道,中国过去曾大量进口全球废品。突然间,向中国出售混合废品的收入逐渐枯竭了,影响了美国废品管理公司的利润。

  报道称,长期以来西方一直依赖于垃圾的收集、分类和出口这一体系,中国的禁令砍断了该体系的第三条腿。

  报道指出,这一禁令并不是中国影响废品贸易的唯一举动。美国对进口钢铝征收关税所引发的贸易争端已促使其贸易伙伴征收报复性关税(包括回收的金属)。如果目前的争端升级为全面的贸易战,废品——每年有1090亿美元的废品贸易往来——将与许多其他商品一道受到影响。

  报道认为,该禁令很可能会成为一个比贸易争端更令人头疼的长期问题。尽管此举影响了全球废品贸易,但许多专家已看到了一线希望。“循环再利用”的活动分子和支持者称,既然很多垃圾不能再运往国外,这迫使富裕国家重新思考他们将如何处理这些垃圾,从而带来更长期的改变。

  清华大学废品管理专家刘建国称这一禁令“对国内的废品回收再利用来说是个好消息”,出于同样的原因,也将有助于西方国家。这将迫使中国的废品行业改变、适应以及较少地依赖进口的洋垃圾。(编译/许燕红)

  厦门海关工作人员在海沧查验场查验走私的进口牛皮革洋垃圾。新华社记者林善传摄

  着急!这个美丽岛屿快被海洋垃圾包围 竟有9成无法回收

  参考消息网9月5日报道据台湾联合新闻网9月4日报道,隶属于台湾地区行政管理机构的“海洋委员会海洋保育署”(以下简称“海保署”)4日上午公布今年上半年各县市海洋垃圾清除成果,上半年海洋垃圾清除总量达55吨,有9成海洋垃圾无法回收。

  “海保署”说,今年上半年与各县市政府联手推动海洋污染防治,海洋垃圾清除总量达55吨,包括岸际垃圾32吨,海漂垃圾16吨,海底垃圾7吨。

  “海保署”分析,2018年上半年度各县市的海洋垃圾中,资源垃圾占7.4%,非资源垃圾占92.6%。资源垃圾当中,以宝特瓶比例最高。非资源垃圾中以废弃渔具及保丽龙的比例为多。

  报道称,海洋垃圾大多属无法回收物质,除须付出清运成本,还须负担焚化处理费用等,所需的高社会成本,凸显海洋垃圾问题的急迫性。

  “海保署”表示,从分析显示,来自岸际、海漂、海底的废弃物都因人为活动所产生。各种海洋垃圾及污染来源组成复杂,回头检视如何阻绝海洋污染,关键首重源头减量、预防及移除、落实管制措施、扩大公私合作参与及强化海洋污染防治执行,并推广海洋环境教育。

  英媒:中国拒收“洋垃圾”重创英国出口商 损失达5亿英镑

  参考消息网9月2日报道英媒称,在中国收紧对进口垃圾的限制后,英国将错失总值高达5亿英镑的可回收纸张出口,而且还在向垃圾焚烧场和垃圾填埋场运送更多的垃圾。

  据英国《每日电讯报》网站8月26日报道,2016年,英国三分之二的未分类废纸出口和90%的“旧瓦楞纸箱”最终进入了中国,大大超过欧盟其他国家。

  报道称,由于中国对进口未分类废纸实施了全面禁令,据荷兰合作银行的一份研究报告称,这将使英国的废品处理公司和贸易商每年损失1.45亿英镑。与此同时,中方对瓦楞纸箱更严格的进口管理可能导致英国面临1.7亿至3.35亿英镑的损失。

  报道还称,英国没有足够的废品回收设施,而且也没有能力消化所有过剩的资源。

  报道指出,这些变化已导致英国市场出现大量废品原料,并使得今年1月至5月未分类的废纸价格下跌70%,旧瓦楞纸箱价格同期下跌30%。

  荷兰合作银行的娜塔莎·瓦列耶娃说:“在英国,没有足够的废品回收设施,这个国家无法消化所有这些过剩资源。”

  报道称,然而,对于英国国内纸板制造商来说,价格下跌可能是一大利好。

  报道还称,尽管由于供过于求而导致原材料价格下降,但市场对包装材料的强劲需求和生产能力受限已令全新纸产品的价格居高不下。

  报道指出,联合国商品贸易统计数据库显示,2016年英国向中国出口了约350万吨可回收纸张,相比之下,英国对荷兰和法国的出口量分别为130万吨和30万吨。

  荷兰合作银行的研究报告主要针对的是废纸,但瓦列耶娃说,中国的禁令很可能对废塑料出口产生类似的影响。希望转向印尼、越南等其他市场的英国废品出口商面临着来自欧洲其他国家和美国的竞争。

  瓦列耶娃说:“目前,(东南亚国家)仍在接受这种质量相对较低的材料,在他们的国家进行加工,制造纸张。”(编译/邬眉)

  台媒:大陆停收“洋垃圾” 86国百万吨“洋垃圾”倒向台湾

  参考消息网8月31日报道 台媒称,中国大陆自今年年初开始,禁止包括欧美废纸与废塑料等“洋垃圾”进入中国大陆。至今7个月来,包括共86个国家将废纸与废塑料倒向台湾地区。据报道目前已有逾百万吨,共4万个货柜的废纸与废塑料涌入台湾。

  据台湾联合新闻网8月30日报道,一张极似“全球航班”的路线图,其实正是全球垃圾如何“旅行”到台湾地区的流向图。

  报道称,这批来自世界各地的垃圾,在台湾中部的造纸厂被发现,废纸纸砖面积超过4座足球场,上面印的英文地址则是来自美国,有在高雄的废纸回收业者大叹,真是不明白“台湾岛内的垃圾都处理不完了,却还进口”。

  报道还称,废塑料的垃圾增加量,多到连码头查验员都有感,严重冲击到岛内的垃圾回收体系。

  报道指出,台湾垃圾回收体系价格从今年开始变差,过去每公斤能换4至5元新台币,如今惨跌只剩1到2元新台币。拾荒者表示,过去捡一天能买一个便当,现在只能买一罐水,但对这样的贬值现象却只能敢怒不敢言。

  报道还称,原本每年会涌进中国大陆的600万至700万吨的废塑料胶,及2000多万吨的废纸,从今年年初开始,将由东南亚地区吸收。对于这场“垃圾大战”,台当局环保机构强调,已在8月13日宣布修改相关规定,限制并实际管制“洋垃圾”的总量,但要自10月开始才会有具体作为,因此被批评处理慢半拍,东南亚多国早已开始采取反制动作。

  另据台湾联合新闻网8月30日报道,台当局环保机构的禁塑政策就是禁止使用塑料吸管、禁止店家免费提供塑料袋,但却放任全球塑料垃圾倒进台湾地区,台湾今年前七个月累计进口废塑料24.5万吨,是2017年同期的2.6倍之多。

  报道认为,台当局环保机构除了禁止店家免费提供塑料袋之外,超市、量贩店卖的购物用塑料袋,还限定专用垃圾袋,搞得台湾消费者买了几瓶饮料提回家,就像在做资源回收一样,但废塑料业者却可大举进口,毫无限制。台当局“只准州官放火,不准百姓点灯”,要让人服气,就应该拒收“洋垃圾”。

  报道称,中国大陆2017年7月印发《关于禁止洋垃圾入境推进固体废物进口管理制度改革实施方案》,自2018年起不再接受24种废弃物进口,包括废纸及废塑料在内。台当局相关部门却迟迟没动作,当然也不会有因应之道,只有商人,立刻知道有机会低价买进废纸废塑料,进口态度积极。

  报道表示,大陆禁废政策是2017年8月宣布,观察台湾地区2017年8月当月废塑料进口量为1.55万吨,9月进口废塑料量为1.67万吨,变化不大,但到了10月,进口废塑料数量激增至2.23万吨,持续上演“只有官员什么都不知道”的戏码。

  报道指出,随着时间推移,进口业者从海外找到更多的废塑料进口来源,因此2018年每月的进口量,均呈现惊人成长速度,1至7月,除了2月因为农历春节工作天数减少,废塑料进口量2.5万吨,还维持2字头之外,其余各月,均超过3万吨,7月进口量甚至冲高至4.8万吨。

  此外据台湾联合新闻网8月30日报道,由于进口废纸过多,岛内回收业者个个叫苦连天,连每天回收纸的老人都说,收了一大车,结果卖不到20元新台币,连吃饭钱都没了。

  报道称,岛内制纸业进口“洋垃圾”,尤其是进口废纸,已打击到岛内的废纸回收业,陈姓业者说,废纸太多,导致收购价无法提高,厂商又不愿回收,进而造成价格大崩跌。

  一名老人说,现在报纸越来越少,只能靠回收废纸箱或广告宣传纸,以往收了一大车可卖个百余元新台币,现在才卖20、30元新台币,连买个便当都不够。

  美媒称中国“洋垃圾禁令”重塑行业:国外“洗干净”再出口中国

  参考消息网8月26日报道美媒称,中国对“洋垃圾”的严苛禁令让以前进口“洋垃圾”的中国企业和出口“洋垃圾”的外国企业找到迂回办法,它们在境外将“洋垃圾”洗干净后,再运往中国。

  彭博新闻社网站8月22日刊登题为《中国只想要最干净的垃圾》的报道称,曾经有一段时间,中国云南新同基塑料工程有限责任公司雇用180人,将该公司每年从美国进口的300万吨塑料垃圾制作成建筑管材。到了今年1月,中国将大量美国垃圾挡在国门之外,要求出口方只能发送最干净的塑料垃圾和废纸,不能有油脂和碎玻璃等污染物。不过,新同基及其美国出口商、亚特兰大商人林嵩(音)有了新想法。他们正在佐治亚州梅肯以南筹备自己的回收工厂。他们将在那里收集废旧塑料,进行清洁,将其“制粒”,最后再运回中国。就职于亚特兰大的废纸回收行业顾问比尔·穆尔说,另外两家中国公司最近也同意在美国购买或新建工厂,它们将购买废旧材料,而其中一部分会运回中国内地。他说,根据他与业内人士的交谈,未来还将有十几笔类似的收购。

  报道称,今年5月,香港玖龙纸业(控股)有限公司以1.75亿美元从一家加拿大公司手中购买了分别位于美国威斯康星州和缅因州的工厂。玖龙纸业子公司ND Paper副总裁布赖恩·博兰说,这些工厂将为北美消费者生产纸张和包装材料,但也可能扩大业务,将美国废纸加工成用作造纸原料的纸浆,并将其运回中国。这些纸浆将为玖龙纸业位于中国的8家纸张和硬纸板工厂以及位于越南的一家工厂提供原材料。博兰说:“玖龙纸业经营着多家造纸厂,他们希望确保工厂持续运转。”

  遵循同一模式的还有Ecomelida公司,它是中国南部福建省漳州三利达环保科技股份有限公司旗下的一家回收公司。Ecomelida公司将收集美国人用过的利乐包装盒——这类杂货店里常见的包装盒用于包裹牛奶、果汁和肉汤——然后在南卡罗来纳州奥兰治堡的一家造价5200万美元的工厂里对这些包装盒中的纸和塑料进行回收加工。Ecomelida公司在美国的另外一条生产线将从废纸中提取纸浆并运往中国。负责监督Ecomelida公司美国业务的行政副总裁黄杨(音)说:“如果没有足够的原材料,我们就无法发展。”

  报道称,很多年来,中国对废品进口设置的标准较为宽松,很多随集装箱船抵达中国的塑料和废纸都包含污染物,例如粘有奶酪的披萨盒。其中很大一部分都被丢弃了,因为分离这些污染物难度较大或者成本较高。中国今年开始要求提高进口垃圾的清洁程度,希望不要让多余的垃圾进入本国的填埋场。

  报道称,美国的回收利用项目和加工厂很难达到这种更严格的标准。美国出口数据显示,美国对华再生纸出口今年前5个月下降39%。RISI公司说,一吨再生纸板目前在美国的价格是74美元,而一年前可以卖到170美元。(编译/卿松竹)